UTF-8 or trasliteration failed (German)

[Tinga]

Hello,

first of all, thank you for your great work.

But I have a problem with german umlauts.

First settings: use UTF-8=yes, replace space...=no, change names...=no, transliteration=no.
I uploaded a file over a mapped Samba share and after a scan the filename changed from "Kühlflüssigkeit.docx" to "KA hlflA A igkeit.docx" (frontend="Kühlflüßigkeit.docx").

Second settings: use UTF-8=no, replace space...=yes, change names...=yes, transliteration=yes
I uploaded the file again and the name changed from "Kühlflüssigkeit.docx" to "ka_hlfla_a_igkeit.docx (frontend="Kühlflüßigkeit")
but the name should be "kuehlfluessigkeit.docx".

So none of the possible Settings work for me.
I already read the utf-8 article in the documentation, but didn't found the solution.

Btw the "Monitor download folder"-option is deactivated and the "create folder for category automatic"-option ist activated.
And i'm running on version: 3.2.21Beta with joomla 3.3.6.

I hope you understand my problem.

Thanks

Tinga

[ColinM]

Hi
Just to simplify things so I can test could you please do a siimple file upload from yourr pc and see if that is ok
Thanks

Colin

[Tinga]

Ok, i just uploaded a normal file without any german umlauts and it was added correctly.
Or did you mean something else?

Tinga

[Arno]

Hi,

Second settings: use UTF-8=no, replace space...=yes, change names...=yes, transliteration=yes

Please deactivate all again and try only transliteration = yes.

Du kannst auch in deutsch schreiben wenn du möchtest.
Also ich weiß, dass es früher mit dem Umwandlungen der Umlaute geklappt hat. Allerdings haben wir est vor kurzem ein paar kleine Änderungen vorgenommen für eine bessere utf-8 Unterstützung.
Müsste ich erst einmal selber testen, ob das Auswirkungen auf die Umlaute hatte. Kann das aber erst abends.

[Tinga]

Ok deutsch ist mir auch lieber 

Ich hab jetzt mal nur Transliteration eingeschaltet und alles andere deaktiviert.
Leider der gleiche Effekt, der Dateiname wird von "Kühlflüssigkeit.docx" in "KA hlflA A igkeit.docx" geändert.

[Tinga]

Hallo,

Ich wollte nur mal nachfragen, ob die Tests etwas ergeben haben?

Danke

[Arno]

Hi,
entschuldige bitte die Verzögerung, aber ich musste zuerst einige andere Bugs beheben.
Ich werde hoffentlich morgen dazu kommen es endlich zu testen. Bis zu einer Lösung solltest du aber erst einmal keine Dateien mit Umlaute verwenden.

[Arno]

Hi Tinga,
hier meine Testergebnisse:

Meine Testdateien: filename_with_german_umlaute_ä_ü_ö_.zip und filename_with_german_umlaute_ä_ü_ö_kopie.zip

- die erste Datei in einen Ordner kopiert und dann das jD Control panel aufgerufen:
  Ergebnis korrekt (siehe pic 1191)
- die zweite Datei in den selben Ordner kopiert und diesmal manuell den scan gestartet:
  Ergebnis korrekt (siehe pic 1191b)

Für meine Einstellungen siehe pic 1192.

Die Tests habe ich mit der letzten Version durchgeführt - local via xampp und windows 7 sowie auf meinem Server unter Apache und Linux (mit utf8 unterstützendes Dateiensystem).
Beide ohne irgendwelche Probleme.





[gelöscht durch Administrator]

[Tinga]

Moin Arno,

danke für deine Antwort.

Nach deinem Test glaube ich das das Problem bei meinem Server liegt.
Ich habe mal auf die neuste Version geupdated (ich war noch auf 3.2.21) und deinen Test mal nachgestellt, aber das hat leider nicht geholfen.

Mir ist aufgefallen das wenn ich einen Download über das Backend/Frontend erstelle und eine Datei mit Umlauten so hochlade, dann wird die Datei richtig umgewandelt.
Genau so mit einer Kategorie.

Das Problem taucht also nur auf wenn ich eine(n) Datei/Ordner über das Filesystem einfüge.

Ich werde bei gelegenheit mal die komplette Seite auf meinen Rechner kopieren und das ganze mit Xampp testen.

Danke