jDownloads und Frontend Mehsprachensupport beim Download

[Holofex]

Hi,
Ich verwende das aktuelle 3.2 Beta Release. Leider funktioniert der Multilingual Support irgendwie nicht oder ich check es nicht. Für die Seitenübersetzung verwende ich, das in Joomla integrierte standard Mehrspachensupport Modul. Wenn ich also auf englisch umschalte so wird dies zwar übersetzt, jedoch funktionieren die Inhaltlinks dann nicht. Ich bekomme dann halt immer den Statuscode 404 für Seite nicht gefunden. Kann man eine Mehrsprachenunterstützung irgendwie realisieren?

Beispiel:
Ich verknüpfe einen Menüeintrag mit "jDownloads » Alle Kategorien anzeigen (Standard)". Ich rufe den deutschsprachigen Menüpunkt meiner Downloads auf und erhalte die Übersichtsseite mit meinen Kategorien.
Nun klicke ich auf den Punkt ganz oben "Übersicht". Anschließend klicke ich auf den Joomla Übersetzungsbutton für englisch und die Einträge werden übersetzt. Wenn ich nun jedoch wieder auf den Punkt ganz oben "Overview" klicke erhalte die besagte Fehlermeldung 404 - Category not found?

Zwischenstand:
Hab mittlerweile etwas rumprobiert und es liegt wohl ein Problem zwischen jDownloads und der SEO Funktionalität in der aktuellen Joomla Version 3.4.0 vor. Deaktiviere ich SEO (Suchmaschinen-freundliche URL) unter System > Konfiguration > konnte ich das besagte Verhalten nicht reproduzieren.


Danke

[ColinM]

Hi
I have used Google Translate to try to understand!

As yet I have not got my test site into a multi language state.  Rather than delay, could you please se if following makes a difference. In Config - Frontend tab  have you set "Activate support for all Joomla content plugins?" to Yes
and "Plugin Support only for descriptions?" to No?

Colin

[Holofex]

Hi,
I do not understand exactly where will it be?

[Holofex]

Hi,
Ist es möglich, dass sich einmal jemand der Administratoren dem geschilderten Problem ernsthaft annimmt? Auch im aktuellen Release funktioniert die Mehrsprachigkeit nicht sauber!

Das Problem noch einmal im Detail:
Ich habe ein Downloadmenü in englisch und deutsch. Ich befinde mich auf der deutschsprachigen Kategorie-Übersichtsseite. In der Adresszeile des Browsers steht http://xxxx.xx/../downloads-de.
Das "downloads-de" ist der Alias der in der SEF Adresszeile verwendet wird. Und genau hier liegt nämlich das Problem! Rufe ich nun mittels des Sprachumschalters von Joomla die englischsprachige Seite auf, so ändert sich die Browser-Adresszeile in http://xxxx.xx/../downloads-en. Und genau hier gibt es mit der jDownloads Komponente ein Problem. Sie funktioniert nur auf http://xxxx.xx/../downloads-de und nicht auf http://xxxx.xx/../downloads-en!!!

Mittlerweile habe ich das Problem selbst lösen können:
Ich benenne beide Menüaliase einfach gleich. Beispielsweise ?downloads-de? und es funktioniert.

[Arno]

Hi,
sorry, irgendwie hatte ich deinen Post zuvor übersehen.

Ich werde in den nächsten Tagen einmal versuchen diese Struktur bei mir zu testen.